Frozen : c’est quoi ce hash (fresh frozen, sift, static)

Le frozen n’est pas une drogue en soi, c’est une méthode : des fleurs de cannabis congelées dès la récolte (fresh frozen), dont on détache ensuite les trichomes à l’eau glacée ou par tamisage à froid. Le résultat est un hash très concentré, d’où sa réputation dans la rue et les recherches « frozen drogue ». Le frozen CBD reprend le même procédé avec des fleurs de chanvre à 0,3 % de THC maximum : c’est le seul frozen légal en France.

Frozen, c’est quoi exactement ?

Dans le vocabulaire du cannabis, « frozen » est le raccourci de fresh frozen, « congelé frais ». Il décrit une matière première, pas un produit fini : des fleurs cueillies à maturité et placées au congélateur dans les minutes qui suivent, sans séchage ni affinage. Un hash « frozen » est donc n’importe quel hash fabriqué à partir de cette matière congelée, quelle que soit la technique de séparation employée ensuite : eau glacée, tamis, électricité statique.

Le mot a débordé du jargon des extracteurs pour devenir une étiquette commerciale. Dans la rue, « frozen » désigne aujourd’hui un hash THC très puissant, vendu sous des noms de variétés « cali » (Runtz, Zkittlez, Gelato). D’où les recherches « frozen drogue ». Réponse courte : du hash à haute concentration, stupéfiant et illégal en France dès que le THC dépasse 0,3 %.

Le frozen CBD applique la même recette à des fleurs de chanvre autorisées. Même congélation, même séparation des trichomes, même texture grasse et claire ; ce qui change, c’est la molécule concentrée (du CBD au lieu du THC) et le statut légal. Pour situer le frozen parmi les autres résines, notre guide des résines et hash CBD détaille chaque famille, du pollen au rosin.

Fresh frozen : des fleurs congelées à la récolte

Un hash traditionnel part de fleurs séchées une à deux semaines, puis affinées. Pendant ce séchage, une partie des terpènes s’évapore et les têtes de trichomes s’oxydent, d’où la couleur brune et le parfum plus sourd. Le fresh frozen court-circuite cette étape : la plante est congelée entre −20 et −40 °C dans l’heure qui suit la coupe, puis stockée sous vide.

La congélation a un second avantage, mécanique. Un trichome est une petite tige surmontée d’une tête ronde pleine de résine. À température ambiante, cette tête est souple et colle aux feuilles ; gelée, elle devient cassante et se détache au moindre choc. C’est ce qui rend le tamisage à froid et le lavage à l’eau glacée si efficaces : on récupère les têtes entières, sans les débris végétaux.

Ce que le fresh frozen change dans le hash

• Couleur plus claire, du blond au beige, parfois presque blanche pour un static sift.
• Odeur proche de la fleur sur pied : agrumes, pin, fruit, là où un hash séché sent le bois et la terre.
• Texture molle, grasse ou sableuse, qui se ramollit dans la main et redurcit au froid.
• Rendement plus faible, quelques pour cent du poids de fleur fraîche, d’où un coût de revient supérieur.

Comment on fabrique un frozen hash, étape par étape

La méthode la plus répandue pour transformer du fresh frozen en hash est le lavage à l’eau glacée, celui de l’ice-o-lator et du bubble hash. Aucun solvant : de l’eau, de la glace, des tamis et du froid.

Le frozen sift et le static sift remplacent le lavage par un tamisage à sec, décrit plus bas. Chez Golden, l’Ice O Lator CBD à 41 % est issu de ce lavage à l’eau glacée sur fleurs de chanvre.

Frozen sift, static sift, ice-o-lator, dry sift : le tableau

Une fois les fleurs congelées, il reste à séparer les trichomes. Quatre termes se mélangent ; ils décrivent deux choses distinctes : l’état de la matière première (congelée ou séchée) et la méthode de séparation (eau, tamis, électricité statique).

Les tailles de mailles sont indicatives ; chaque extracteur règle ses tamis selon la variété.

Ice-o-lator et bubble hash : le lavage à l’eau glacée

« Ice-o-lator » est à l’origine le nom d’un système de sacs filtrants mis au point à Amsterdam dans les années 1990 ; « bubble hash » vient des Bubble Bags canadiens et du fait qu’un hash très pur fait des bulles quand on le chauffe. Les deux désignent aujourd’hui la même chose : un hash lavé à l’eau glacée, sur fresh frozen pour les fractions les plus recherchées, sur fleurs séchées pour un hash plus brun et plus boisé.

Frozen sift et static sift : le tamisage à froid

Le frozen sift remplace l’eau par le froid sec : les fleurs encore gelées, parfois mélangées à de la glace carbonique (CO2 solide, −78 °C), sont secouées sur un tamis fin ; les têtes cassantes passent, le reste est bloqué. Le static sift ajoute un tri : la poudre est passée sur une surface chargée en électricité statique, à laquelle les trichomes adhèrent tandis que les fragments de feuilles ne collent pas. Répété plusieurs fois, ce tri donne une poudre presque blanche, l’une des plus pures qu’on puisse obtenir sans solvant. Le Dry Frozen USA CBD à 25 % illustre cette texture de pollen très fin, non lavé.

Pourquoi le frozen hash est aussi concentré

La puissance d’un hash dépend d’une seule chose : la proportion de têtes de trichomes dans le produit fini. Cannabinoïdes et terpènes sont fabriqués et stockés dans ces glandes, surtout les trichomes capités pédonculés (tête de 70 à 120 microns) ; une étude publiée dans The Plant Journal en 2020 a montré qu’elles concentrent l’essentiel de la production de cannabinoïdes. Tout ce qui n’est pas trichome dilue le taux.

Un hash pressé classique contient beaucoup de matière végétale et affiche souvent 10 à 20 % de cannabinoïdes. Un fresh frozen bien lavé ou trié à la statique contient surtout des têtes entières, d’où des taux deux à trois fois plus élevés : 30 à 40 % ou plus de CBD sur une fleur de chanvre. Sur une fleur de cannabis THC, le même procédé donne un hash autour de 50 à 70 % de THC. C’est ce qui vaut au « frozen » sa réputation dans la rue, et ce qui le rend plus dangereux qu’une résine ordinaire.

Fresh frozen ou hash traditionnel : le pour et le contre

Le frozen n’a pas remplacé le hash séché : les deux familles répondent à des attentes différentes.

Le top 5 des meilleurs hash CBD met côte à côte ces deux familles.

Du bubble hash au « frozen » : petite histoire du hash à froid

Le frozen paraît neuf, mais il est l’aboutissement d’une longue quête : isoler les trichomes du reste de la plante. Le froid n’est qu’un outil de plus, apparu à la fin du siècle dernier.

Comment reconnaître un vrai frozen CBD

Le mot vend, donc il est collé sur n’importe quoi. Quatre indices distinguent un fresh frozen authentique d’un pollen rebaptisé.

Lire le taux sans se tromper

Un frozen CBD sérieux affiche entre 30 et 50 % de CBD. En dessous de 20 %, c’est plutôt un pollen ou une résine pressée, même si l’étiquette dit « frozen » ; au-dessus de 60 %, c’est le territoire des extractions aux solvants ou des produits enrichis en isolat. Le Frozen Hasch CBD à 41 % se situe dans la fourchette haute d’un vrai fresh frozen ; toutes nos résines CBD indiquent leur taux dans le titre de la fiche.

Les erreurs fréquentes

• Croire que « frozen » garantit un taux : c’est une méthode, pas un résultat. Seule l’analyse fait foi.
• Prendre un hash très dur et brillant pour un frozen de qualité : la dureté vient du pressage à chaud, qui dégrade ce que la congélation avait préservé.
• Le laisser à température ambiante : en quelques semaines, les arômes partent et la texture change. Un frozen se garde au frais, dans un bocal hermétique.

Côté usage, un frozen CBD se manipule comme un hash fin : émietté pour les sifts, prélevé à la pointe d’un outil pour les textures grasses, vaporisé à basse température ou mélangé à une fleur. Notre guide comment consommer les fleurs de CBD vaut pour les résines. Un hash CBD n’est ni un médicament ni un aliment.

« Frozen » dans la rue : ce qui est légal et ce qui ne l’est pas

Le même mot recouvre deux réalités juridiques opposées. Un frozen issu de cannabis à plus de 0,3 % de THC est un stupéfiant : son usage est puni d’une amende forfaitaire délictuelle de 500 € (article L3421-1 du Code de la santé publique, montant en vigueur depuis le 20 août 2026), et sa détention, sa culture ou sa cession sont des délits.

Un frozen CBD, lui, est un produit de chanvre autorisé par l’arrêté du 30 décembre 2021, à condition que le THC reste inférieur ou égal à 0,3 % et que les fleurs proviennent de variétés inscrites au catalogue européen. Même légal, il contient des traces de THC et peut faire réagir un test salivaire ; au volant, c’est la présence de THC qui est sanctionnée. Notre page sur le taux de THC autorisé en France reprend le détail du seuil.

Lexique du frozen

Sources

Livingston S. J. et al., « Cannabis glandular trichomes alter morphology and metabolite content during flower maturation », The Plant Journal, 2020 — les trichomes capités pédonculés concentrent la production de cannabinoïdes et de terpènes (DOI 10.1111/tpj.14516)

Arrêté du 30 décembre 2021 portant application de l’article R. 5132-86 du Code de la santé publique — variétés de chanvre autorisées et seuil de 0,3 % de THC

Article L3421-1 du Code de la santé publique — usage illicite de stupéfiants et amende forfaitaire délictuelle

Haschich, article Wikipédia — histoire et méthodes traditionnelles de fabrication du hash

Hashish, article Wikipédia (anglais) — bubble hash, sacs de filtration et séparation à l’eau glacée

Questions fréquentes

Frozen, c’est quoi comme drogue ?

Ce n’est pas une substance mais une méthode : un hash fabriqué à partir de fleurs de cannabis congelées à la récolte (fresh frozen). Quand il provient de cannabis à plus de 0,3 % de THC, c’est un stupéfiant très concentré, illégal en France. En version chanvre, le frozen CBD est légal.

Quelle différence entre fresh frozen et ice-o-lator ?

Le fresh frozen est la matière première : des fleurs congelées juste après la coupe. L’ice-o-lator est une méthode de séparation à l’eau glacée, souvent appliquée à cette matière, mais qui fonctionne aussi avec des fleurs séchées.

Frozen sift et static sift, c’est la même chose ?

Non. Le frozen sift est un tamisage à sec de fleurs encore gelées. Le static sift ajoute un tri par électricité statique qui sépare les têtes de trichomes des débris végétaux. Il est en général plus pur et plus clair.

Pourquoi le frozen est-il si fort ?

Parce qu’il ne contient presque que des têtes de trichomes, là où se trouvent les cannabinoïdes et les terpènes. Moins il y a de matière végétale, plus le taux grimpe : deux à trois fois celui d’une résine pressée.

Le frozen CBD est-il légal en France ?

Oui, à condition qu’il soit issu de variétés de chanvre autorisées et que son taux de THC soit inférieur ou égal à 0,3 % (arrêté du 30 décembre 2021). Exige une analyse de laboratoire : sans certificat, tu ne peux pas vérifier ce que tu achètes.

Quelle différence entre frozen et rosin ?

Le frozen est un hash : des trichomes séparés à froid, sans chaleur ni solvant, à la texture sableuse ou grasse. Le rosin est obtenu en pressant à chaud des fleurs ou du hash entre deux plaques ; il est translucide et collant.

Un frozen CBD peut-il rendre un test salivaire positif ?

Oui, c’est possible : même sous 0,3 %, un hash CBD contient des traces de THC, et c’est la présence de THC qui est recherchée au volant (article L235-1 du Code de la route), quelle que soit son origine.